|
|
日本 オーガニック認定書
|
| 2013年12月17日 更新 |
 |
別紙 サジー製品
|
 |
|
中国生産現地で日本の有機JASが更新されました。
この証明書は聖果サジージュースの中身が有機JAS認証更新されたことを意味します。
有機JAS更新日 2013年12月17日
対象品目 Seabuckthorn and Products（サジーとその製品）
※最終製品の聖果サジー100％ジュースは別途、最終製品
として有機JASの申請が必要です。輸入業者として有機JAS認定と、国内充填工場の有機JAS認定が必要になります。コストと事務負担を大きいため、当社では聖果サジー100％ジュースとして有機ＪＡＳ認定は取得しておりません。
以下、有機JAS認定書の日本語訳です。
有機JAS承諾の 証明書
認定書番号：50OGA1300170(15818)
CERES社によって発行
会社名（未公開）
会社住所（未公開）
この証明書は下記の製品と場所を認定の範囲とする。
カテゴリー： 原野での採集と加工
製品 エリア（ヘクタール） 量（トン） ステータス
サジーとその製品
は別紙（※）
場所
⇒原野での収集
⇒加工
最初の発効日 2008年6月22日Happurg（※1）
更新日 2013年12月17日
有効期限 2014年9月
この証明書は同じ証明書保有者が持つ以前のバージョンと交換します。
運用者は日本向のオーガニック商品に有機JAS-CERESシールを貼らなければならない。有機JAS-CERES社シールの誤った使用は日本の法律で訴訟対象になる。
この証明書は他のいかなる食品品質にも準拠せず、製品のオーガニックにのみ適用される。
1.Happurg(CERES社の本拠地、ドイツ・ミューヘンから北に150km)
|
|
|
